Zu Ihrer Information

 

Wegen den neuen Corona-Maßnahmen der Regierung vom 03.02.2021 müssen wir unsere Gaststätte weiterhin bis mindestens

 Sonntag, den 07.03.2021 geschlossen lassen.

 

**********

 

  Wir hoffen, daß wir am Dienstag, den 09.03.2021

zum Mittagstisch wieder öffnen dürfen.

 

**********

 

Halten Sie und weiterhin die Treue und bleiben Sie gesund.

 

*******************************************************************************************

 

 

Wir wünschen ein glückliches

 

und gesundes neues Jahr 2021

 

 

***********************************************************     

 

Der Zahnarzt

 

Nicht immer sind bequeme Stühle

Ein Ruheplatz für die Gefühle.

Wir säßen lieber in den Nesseln,

Als auf den wohlbekannten Sesseln,

Vor denen, sauber und vernickelt,

Der Zahnarzt seine Kunst entwickelt.

 

Er lächelt ganz empörend herzlos

Und sagt, es sei fast beinah schmerzlos.

Doch leider, unterhalb der Plombe,

Stößt er auf eine Katakombe,

Die, wie er mit dem Häkchen spürt,

in unbekannte Tiefen führt.

 

Behaglich schnurrend mit dem Rädchen

Dringt vor er bis zum Nervenfädchen.

Jetzt zeige, Mensch, den Seelenadel!

Der Zahnarzt prüft die feine Nadel,

Mit der er alsbald dir beweist,

Daß du voll Schmerz im Innern seist.

 

Du aber hast ihm zu beweisen,

Daß du im Äußern fest wie Eisen.

Nachdem ihr dieses euch bewiesen,

Geht er daran den Zahn zu schließen.

 

Hat er sein Werk mit Gold bekrönt,

Sind mit der Welt wir neu versöhnt

Und zeigen, noch im Aug` die Träne,

Ihr furchtlos wiederum die Zähne:

Die wir - ein Prahlhans, wer`s verschweigt -

Dem Zahnarzt zitternd nur gezeigt.

 

 

E. R.

 

 

 

******************************************************************

 

 

Die Gaststätte "Seeräuberschenke" in Kartung wird nun schon

 

seit über 25 Jahren

 

        unter der fachkundigen Leitung der Familie Diebold geführt.

 

Es werden zur Herstellung der Speisen nur frische Produkte verwendet.

 

Im schönem Ambiente unseres Restaurants servieren wir Ihnen

gerne sowohl Altbewährtes als auch neue kulinarische Ideen.

 

Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie uns.

 

  

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

 

******************************************************************************************

Wandbild im Lokal ~~~~ entworfen und gemalt von Georg Notz